Muhyiddin ฤฐbnรผโl-arabi Hazretlerinin Salavatฤฑ
MURAT CANSIZ
Muhyiddin ฤฐbnรผโl-arabi Hazretlerinin Salavatฤฑ Arapรงasฤฑ: ุงูููููฐููู ูู ุตูููู ูู ุณููููู ู ุนูููู ุณููููุฏูููุง ู ูุญูู ููุฏู ุฃูููู ููู ู ูุฎููููููุงุชููู .ููุณููููุฏู ุฃููููู
Arapรงasฤฑ: ุงูููููฐููู ูู ุตูููู ูู ุณููููู ู ุนูููู ุณููููุฏูููุง ู ูุญูู ููุฏู ุฃูููู ููู ู ูุฎููููููุงุชููู .ููุณููููุฏู ุฃููููู ุฃูุฑูุถููู ููุฃููููู ุณู ูุงูููุงุชููู ุงูููููุฑู ุงููุฃูุนูุธูู ู ููุงูููููููุฒู ุงููู ูุทูููุณูู ู ููุงููุฌูููููุฑู ุงููููุฑูุฏู ููุงูุณููุฑูู ุงููู ูู ูุชูุฏูู ุ ุงูููุฐูู ููููุณู ูููู ู ูุซููู ู ูููุทูููู ูููุงู ุดูุจููู ู ูุฎูููููู ููุงุฑูุถู ุนููู ุฎููููููุชููู ููู ููุฐูุง ุงูุฒููู ูุงูู ู ููู ุฌูููุณู ุนูุงููู ุงููุฅูููุณูุงูู ุ ุงููุฑูููุญู ุงููู ูุชุฌูุณููุฏู ููุงูููููุฑูุฏู ุงููู ูุชูุนูุฏููุฏู ุญูุฌููุฉู ุงููููู ููู ุงููุฃูููุถูููุฉู ููุนูู ูุฏูุฉู ุงูููู ููู ุงููุฃูู ูุถูููุฉู ุ ู ูุญูููู ููุธูุฑู ุงูููู ู ููู ุฎููููููู ุ ู ููููููุฐู ุฃูุญูููุงู ููู ุจูููููููู ู ุจูุตูุฏููููู ุ ุงููู ูู ูุฏูุฏู ููููุนูููุงููู ู ุจูุฑููุญูุงููููุชููู ุงููู ููููุถู ุนูููููููู ู ู ููู ูููุฑู ูููุฑูุงูููููุชููู ุ ู ููู ุฎููููููู ุงูููู ุนููู ุตููุฑูุชููู ููุฃูุดูููุฏููู ุฃูุฑูููุงุญู ู ููุงูุฆูููุชููู ุ ููุฎูุตููุตููู ููู ููุฐูุง ุงูุฒููู ูุงูู ููููููููู ููููุนูุงููู ูููู ุฃูู ุงูููุง ูููููู ููุทูุจู ุฏูุงุฆูุฑูุฉู ุงููููุฌููุฏู ุ ููู ูุญูููู ุงูุณููู ูุนู ููุงูุดูููููุฏู ุ ูููุงู ุชูุชูุญูุฑูููู ุฐูุฑููุฉู ููู ุงูููููููู ุฅููุงูู ุจูุนูููู ููู ูููุงู ุชูุณููููู ุฅููุงูู ุจูุญูููู ููู ููุฃูููููู ู ูุธูููุฑู ุงููุญูููู ููู ูุนูุฏููู ุงูุตููุฏููู. ุงูููููฐููู ูู ุจููููุบู ุณููุงูู ูู ุฅููููููู ููุฃูููููููููู ุจููููู ููุฏูููููุ ููุฃูููุถู ุนูููููู ู ููู ู ูุฏูุฏููู ููุงุญูุฑูุณูููู ุจูุนูุฏูุฏููู ููุงููููุฎู ููููู ู ููู ุฑููุญูููุ ูููู ุฃูุญูููุง ุจูุฑููุญููู ููููุฃูุดูููุฏู ุญููููููุชูู ุนูููฐู ุงูุชููููุตููููุ ููุงูุนูููู ู ุจูุฐููููู ุงููููุซููุฑู ููุงููููููููู ุ ููุฃูุฑูู ุนูููุงููู ููู ุงููุบูููุจููููุฉู ุชูุชูุฌููููู ุจูุตูููุฑููู ุงูุฑูููุญูุงูููููุฉู ุนูููฐู ุงุฎูุชููุงููู ุงููู ูุธูุงููุฑูุ ููุฃูุฌูู ูุนู ุจููููู ุงููุฃูููููู ููุงููุขุฎูุฑู ููุงููุจูุงุทููู ููุงูุธููุงููุฑูุ ููุฃูููููู ู ูุนู ุงูููู ุขูููู ุจููููู ุตูููุงุชููู ููุฃูููุนูุงููููุ ููููุณู ููู ู ููู ุงููุฃูู ูุฑู ุดูููุฆู ู ูุนููููู ู ูููุงู ุฌูุฒูุกู ู ูููุณููู ู ููุงูุนูุจูุฏููู ุจููู ููู ุฌูู ููุนู ุงููุฃูุญูููุงููุ ุจููู ุจูุญููููู ูููููููุฉู ุฐูู ุงููุฌููุงููู ููุงููุฅูููุฑูุงู ู ุงูููููฐููู ูู ููุง ุฌูุงู ูุนู ุงููููุงุณู ูููููู ู ูุงู ุฑูููุจู ููููู. ุงูุฌูู ูุนูููู ุจููู ููุนููููููู ููููููู ุญูุชููู ูุงู ุฃููุงูุฑููููู ููู ุงูุฏููุงุฑูููููุ ูููุงู ุงููููุตููู ุนููููู ููู ุงููุญูุงูููููู ุจููู ุฃูููููู ููุฃููููู ุฅููุงูููู ุ ููู ููููู ุฃูู ูุฑู ุชููููุงูููู ู ููู ุทูุฑูููู ุงููุฅูุชููุจูุงุนู ููุงููุงูููุชูููุงุนูุ ูุงู ู ููู ุณููููุฏูููุง ู ูุญูู ููุฏู ููุนูููฐู ุขูููู ููุตูุญูุจููู ุฃูุฌูู ูุนูููู ูู ุงููุญูู ูุฏู ูููู ุฑูุจูู ุงููุนุงูููู ููููุทูุฑูููู ุงููู ูู ูุงุซูููุฉู ุฅููููููู ููุงููุงูุฑูุชูููุงุนู ููุงูุณูุฃููููู ุจูุฃูุณูู ูุงุฆููู ุงููุญูุณูููู ุงููู ูุณูุชูุฌูุงุจูุฉู. ุฃููู ุชูุจููููุบูููู ุฐููููู ู ููููุฉู ู ูุณูุชูุทูุงุจูุฉู . ูููุงู ุชูุฑูุฏููููู ู ููููู ุฎูุงุฆูุจุงู ูููุงู ู ูู ูููู ูููู ููุงุฆูุจูุ ููุฅูููููู ุงููููุงุฌูุฏู ุงููููุฑููู ู ููุฃูููุง ุงููุนูุจูุฏู ุงููุนูุฏููู ู ููุตููููู ุงูููู ุนูููฐู
Anlamฤฑ: " Allah'ฤฑm; mahlรปkรขtฤฑnฤฑn en mรผkemmeline, yeryรผzรผnde bulunanlarฤฑn ve gรถklerdekilerin Efendisi, yรผce nรปr, mรผhรผrlรผ hazรฎne, eลsiz cevher, devam eden sฤฑr, benzeri anlatฤฑlmamฤฑล ve yaratฤฑlmamฤฑล Efendimiz Muhammed'e salรขt ve selรขm eyle. Bu zamandaki insan cinsinden, ลekillenen ruh, mรผteaddid ferd, hรผkรผmlerde Allah'ฤฑn hรผcceti, geรงmiลte Allah'ฤฑn umdesi, Allah'ฤฑn yarattฤฑklarฤฑndan nazar malhalli olan, aralarฤฑnda hรผkรผmlerini doฤrulukla uygulayan, rรปhรขniyetiyle รขlemlere yardฤฑm olan, nรปrรขniyetinin nรปrundan onlara feyiz veren, Allah'ฤฑn sรปreti รผzere yarattฤฑฤฤฑ, meleklerin ruhlarฤฑnฤฑ ลรขhit ettiฤi, รขlemlere emรขn olsun diye bu zamana mahsus ettiฤi, halifesinden rรขzฤฑ ol. O, varlฤฑk dรขiresinin kutbu, iลitme ve ลuhรปd mahallidir. Onun bilgisi olmadan kรขinatta zerre hareket etmez, hรผkmรผ olmadan da hareket eden durmaz. รรผnkรผ o, Hakk'ฤฑn mazharฤฑ, sฤฑdkฤฑn mรขdenidir. Allah'ฤฑm! selรขmฤฑmฤฑ ona ilet, beni onun huzurunda hazฤฑr et, onun yardฤฑmฤฑnฤฑ bana ihsรขn et, kuvveti ile beni koru, bana rรปhundan รผfle, onun rรปhu ile hayat bulayฤฑm, hakรฎkatฤฑma tafsรฎlatฤฑyla ลรขhid olayฤฑm, bรถylece azฤฑ ve รงoฤu รถฤreneyim, rรปhรขniyet sรปretleriyle mazharlara gรถre deฤiลik tecellรฎ ettiฤi gayb รขlemlerini gรถreyim ki, evvel ve รขhiri, zรขhir ve bรขtฤฑnฤฑ birleลtireyim. Bรถylece sฤฑfatlarฤฑ ve fiilleri arasฤฑnda Allah ve ehli ile beraber olayฤฑm. Benim iรงin "emir"den mรขlum olan bir ลey yok ve benim iรงin ayrฤฑlan bir kฤฑsฤฑm yoktur ki onunla bรผtรผn hallerde ona kulluk edeyim. Bilakis celรขl ve kerem sahibinin gรผรง ve kudreti ile kulluk yapabilirim. Ey insanlarฤฑ ลรผphesi olmayan bir gรผnde kฤฑyรขmette toplayan, beni onunla, ona, onda cem et ki iki dรผnyรขda ondan ayrฤฑlmayayฤฑm, iki halde ondan ayrฤฑlmayayฤฑm, ben, sahip olduฤu her iลte, benzeme ya da ona yรผkselme yolundan deฤil, tรขbi olma ve faydalanma yolundan sanki o olayฤฑm, Senden, icรขbet olunan gรผzel isimlerinle, hoล bir lรผtuf olarak bunlara beni ulaลtฤฑrmanฤฑ diliyorum. Beni eli boล, zarar gรถren รงevirme, รงรผnkรผ Sen Vรขcid'sin, (varlฤฑk sahibisin) Kerรฎm'sin. Ben ise yokluk iรงinde olan kulum. Efendimz Muhammed'e รขl ve ashรขbฤฑna salรขt olsun. Hamd รขlemlerin Rabbi olan Allah'adฤฑr."
Share Your Expertise, Earn Rewards!
Found this insightful? Imagine your knowledge generating income. Contribute your articles to bylge.com and connect with readers while unlocking your earning potential.